anna-domini писал(а):Да, а нельзя ли залить куда-нибудь книгу для скачивания? Или это невозможно?
Вы знаете, мы не ставили целью распространять книгу для просмотра в локальном режиме. Ведь английский вариант - это тоже сайт.
Если Вы в адресе ссылки на нашу книгу замените .ru на .org, то попадете на оригинальный английский сайт.
Например:
наш адрес
http://tangoandchaos.ru/chapt_6school/18decorations.htm
после замены
http://tangoandchaos.org/chapt_6school/18decorations.htm
Так вот, мы подумали, что раз уж мы спросили разрешение автора на перевод сайта и использование его личных материалов, и, главное, получили это разрешение, то должны выкладывать сайт в таком же как у автора виде.
Но существуют программы для закачивания сайтов целиком на локальный диск. Попробуйте использовать их.