почему не любят милонгу?

Аргентинское танго... Хроника. Факты. Комментарии.

вот, пожалуйста

Сообщение natkas » Вт апр 01, 2008 13:35


What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet
Аватара пользователя
natkas
тангера
 
Сообщения: 90
Зарегистрирован: Чт июл 06, 2006 09:46
Откуда: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: в другом ритме

Сообщение Radistka-cat » Вт апр 01, 2008 14:04

ElEn писал(а):Самый замечательный пример, Насть, был на милонге по случаю приезда ЛеКока, когда уже убегая в догонку ясно слышала Кумпарситу в вальсовой трактовке. Выложи для примера, пожалуйста. По-моему очень убедительно.


тут выше Наткас меня ужо опередила - ага, моя любимая кумпарсита - ваоьс вальсом (кумпарсита-кумпарсиьой) 8)

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 2654
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.

Сообщение Animal_tristia » Вт апр 01, 2008 14:10

Пра милонгу перестали писать!
Аффтары, пешите исчо!

Не грози южному централу, попивая апельсиновый сок на своей милонге...
Аватара пользователя
Animal_tristia
тангеро
 
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пн ноя 27, 2006 14:32
Откуда: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение bk » Вт апр 01, 2008 21:32

Slava писал(а):раз пошла такая пьянка - моя любимая милонга (в плане постомреть как танцуют)
ARCE- MONTES, Costa Concordia, take two milonga
кто бы сомневался :)

http://www.youtube.com/watch?v=55nVc3LVG0g


Мда, это даже как-то нереально выглядит, людЯм
недоступно. Вообще неплохо бы это видео всем партнершам
продемонстрировать, чтоб брали пример с Марианы, которая
в отсутствие ведения тоже останавливается, а не ломится из стороны
в сторону наугад.

Аватара пользователя
bk
тангеро
 
Сообщения: 311
Зарегистрирован: Пн апр 30, 2007 00:13
Откуда: Париж
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Сообщение Nadya » Вт апр 01, 2008 23:15

Vale писал(а):Кстати, Зорро Грис , как и любое другое танго и мелодию, можно исполнить в ритмах милонги, канженге, вальса, танго, и даже блюза и рок-н-ролла.
Дело в ритмах и манере исполнения.


Совершенно согласна! Все дело в ритмической основе и , думаю, как следствие, манере исполнения. Просмотрев тут кучу всего, для меня картина представляется следующим образом: слухи о безвременной кончине канженге несколько преувеличены... Сравнительный анализ (мой) разных милог, канженге и танго показал, что милонга - как правило, имеет несинкопированную ритмическую основу. Канженге отличается от милонги синкопированной ритмической основой, но менее выраженной, и заостренной, чем в танго. ИМХО Zorro gris в фильме Сауры не милонга, но и не танго - это как раз оно и есть - канженге. И, как мне кажется, и станцовано как канженге, но несколько "исправленное и дополненное", как и положено сценической версии. Саура - гений.
Кстати на милогах, если уже представлять о чем идет речь, можно услышать и канженге. Если вы слышите на милоге нечто отличающееся от милоги и от танго, то можно задуматься, не канженге ли это :roll:. (Слышала некторые спрашиавли диджея, что за милонгу ты поставил?)
Вальс, понятное дело, не в счет.
Спасибо всем, кто помог мне с прояснением моего сознания. Мой пазл более менее сложился.

PS
На всякий случай: синкопированная ритмическая основа - это если "жил-был у бабушки серенький козлик" сыграть не как вальс, а как мазурку.

Аватара пользователя
Nadya
тангеро
 
Сообщения: 148
Зарегистрирован: Чт янв 05, 2006 20:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Сообщение Rough Dancer » Ср апр 02, 2008 00:01

Nadya писал(а):ИМХО Zorro gris в фильме Сауры не милонга, но и не танго - это как раз оно и есть - канженге. И, как мне кажется, и станцовано как канженге, но несколько "исправленное и дополненное", как и положено сценической версии. Саура - гений.
PS
На всякий случай: синкопированная ритмическая основа - это если "жил-был у бабушки серенький козлик" сыграть не как вальс, а как мазурку.

Вот и то самое видео:
http://www.youtube.com/watch?v=ppHMINCLQr8

"Серый Лис" - видимо, действительно играется в манере, под которую можно было танцевать канженге. А вот сам танец, на мой взгляд - сценический номер, в котором достаточно элементов и канженге и гораздо более позднего танго. Не танцевали в эпоху канженге деушки на улицах в мини-юбках. ;) Поэтому довольно забавно смотрится на 1:15 проход со вздергиванием ножки назад - это по идее приоткрывание длинного платья. Не делали тогда и женское ганчо (опять-таки юбка мешала). Впрочем, номер смотрится прекрасно, тем более что это не пособие по истории танца, а фильм-притча о танго, и музыку для него писал не аргентинец, а голливудский композитор Лало Шифрин.

В сезон благодатных дождей овладеть искусством необузданной пляски белого дракона [надпись на мече одати]
Аватара пользователя
Rough Dancer
тангеро
 
Сообщения: 246
Зарегистрирован: Ср июл 05, 2006 11:35
Откуда: Первопрестольная
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Коби » Ср апр 02, 2008 00:14

Nadya писал(а):ИМХО Zorro gris в фильме Сауры не милонга, но и не танго - это как раз оно и есть - канженге.

Не прошло и пяти страниц.

РД, к сожалению я упустил несколько постов назад ваши мысли, взятые с сaйта www.history-of-tango.com
Советую более критически относится к этому сайту как к источнику информации. Позиция автора там не лишена смысла, однако он говорит только о том что видел. Безусловно это очень здравый подход, но согласитесь история о том что какой-то препод придумал на ходу шаги конженге, не означает что никто про конженге ничего не знал. Не знал только этот препод. Там еще довольно таких обобщений и натяжек, так что я бы рассматривал этот сайт как доп материал и частное мнение. И не более того.

Вы говорите что когда ставили кумпарситу - то под нее тоже танцевали конженеге. Ок согласен. И вы учтите что в те времена просто кумпарситу играли по другому. Послушайте нарпимер кумпарситу канаро образца 1926, которую вполне могли ставить в описанной вами ситуации. А после - того же канару но 61-го года. Банально, но это совсем другая музыка. Естественно, ведь прошла целая эпоха. И под вторую кумпарситу вроде уже совсем не тянет танцевать конженге.

Мораль. Каждому овощу свой фрукт, А каждой музыке - ту манеру которая ей подходит.
Последний раз редактировалось Коби Ср апр 02, 2008 00:34, всего редактировалось 2 раз(а).

Аватара пользователя
Коби
тангеро
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2005 18:10
Откуда: Питер-Париж
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Nadya » Ср апр 02, 2008 00:29

Коби писал(а):
Nadya писал(а):ИМХО Zorro gris в фильме Сауры не милонга, но и не танго - это как раз оно и есть - канженге.

Не прошло и пяти страниц.


Так объяснили бы... а то "танго с примесью канженге", сами же писали...Я и спрашивала, в чем "примесь"?

Аватара пользователя
Nadya
тангеро
 
Сообщения: 148
Зарегистрирован: Чт янв 05, 2006 20:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Сообщение Nadya » Ср апр 02, 2008 00:39

Rough Dancer писал(а):..., и музыку для него писал не аргентинец, а голливудский композитор Лало Шифрин.


Секундочку! музыка для фильма и вставленные музыкальные номера - не одно и то же. Музыка Zorro gris - Rafael Tuegols, как написано на нотах, которые ты сам и продемонстрировал.
Только не говори, что он и Кумпарситу написал, там ее тоже танцуют в конце :D

Аватара пользователя
Nadya
тангеро
 
Сообщения: 148
Зарегистрирован: Чт янв 05, 2006 20:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Сообщение Rough Dancer » Ср апр 02, 2008 00:51

Коби писал(а):Безусловно это очень здравый подход, но согласитесь история о том что какой-то препод придумал на ходу шаги конженге, не означает что никто про конженге ничего не знал.

Единственный вопрос, любезный Коби, - почему вы пишете по-русски "конженге" через "о"? :?

В сезон благодатных дождей овладеть искусством необузданной пляски белого дракона [надпись на мече одати]
Аватара пользователя
Rough Dancer
тангеро
 
Сообщения: 246
Зарегистрирован: Ср июл 05, 2006 11:35
Откуда: Первопрестольная
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Rough Dancer » Ср апр 02, 2008 00:54

Nadya писал(а):
Rough Dancer писал(а):..., и музыку для него писал не аргентинец, а голливудский композитор Лало Шифрин.


Секундочку! музыка для фильма и вставленные музыкальные номера - не одно и то же. Музыка Zorro gris - Rafael Tuegols, как написано на нотах, которые ты сам и продемонстрировал.
Только не говори, что он и Кумпарситу написал, там ее тоже танцуют в конце :D

Я говорил о фильме и его концепции, а не об использовании оригинального танго-материала. Поэтому аранжировка произведения 20-х годов вполне может быть современной, сделанной для конкретного фильма, под его задачи. И именно аранжировка, звучание определят стиль танцевания, а не исходный мелодический материал. Zorro Gris звучит в фильме с тубой в качестве баса, это, видимо, Los Tubatango (Тубосы, по-форумному). :)

В сезон благодатных дождей овладеть искусством необузданной пляски белого дракона [надпись на мече одати]
Аватара пользователя
Rough Dancer
тангеро
 
Сообщения: 246
Зарегистрирован: Ср июл 05, 2006 11:35
Откуда: Первопрестольная
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Animal_tristia » Ср апр 02, 2008 14:12

Я встречал где-то, уже и не вспомню где (соответственно c неопределённой авторитетностью), упоминание о том, что canyengue это вообще отличительная черта мелодии танго вообще, и всё что без canyengue - то не танго. Что он имел под этим - мелодические, ритмические, структурные особенности - не ясно.

Сильвио деЛавия, говорил, что упоминающийся в эль-чокло canyengue en las caderas (канженге в бёдрах) - это характеристика манеры движения, с выходом бедра вверх на "прерванном" открытом шаге.

Встречал часто так же перевод canyengue как "walk with cadence", хотя что тут "каденция" не смог понять.

Не грози южному централу, попивая апельсиновый сок на своей милонге...
Аватара пользователя
Animal_tristia
тангеро
 
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пн ноя 27, 2006 14:32
Откуда: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Radistka-cat » Ср апр 02, 2008 15:46

Animal_tristia писал(а):Встречал часто так же перевод canyengue как "walk with cadence", хотя что тут "каденция" не смог понять.


с канженге штука сложная, тут RD уже правильно писал - танец восстановлен, те сперва, увы, ушли в мир иной все его танцоры, а потом один из детей-внуков решил вспомнить и восстановить в движениях стиль (по крайнейй мере большинство "легенд" сводится к такому раскладу - сорри ссылки сейчас найти - нет времени)

с каденсией проще - если говорить про танец - это манера танцевать "как бы падая" - характерная для канженге "пьяная походка"

собственно и корни у слова такие:
cadence

итал. cadenza, от лат. cado — падаю, оканчиваюсь
фр. каданс (cadence) - вспоминаем декаданс ;)

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 2654
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.

Сообщение Animal_tristia » Ср апр 02, 2008 16:15

Radistka-cat писал(а):с канженге штука сложная, тут RD уже правильно писал - танец восстановлен,....


Угу, это известные факты. Меня вот канженге как характеристика музыки в том числе интересует. Выше было много об этом, но все характеристики были скорее эмоциональные чем структурные.

с каденсией проще - если говорить про танец - это манера танцевать "как бы падая" - характерная для канженге "пьяная походка"


Ага, такое танцевание должно опираться на характерную музыку, о чем тоже много было выше.

Не грози южному централу, попивая апельсиновый сок на своей милонге...
Аватара пользователя
Animal_tristia
тангеро
 
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пн ноя 27, 2006 14:32
Откуда: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Radistka-cat » Ср апр 02, 2008 16:56

Animal_tristia писал(а):Угу, это известные факты. Меня вот канженге как характеристика музыки в том числе интересует. Выше было много об этом, но все характеристики были скорее эмоциональные чем структурные.


"говорила мне мама - учи испанский" )))))
это я про облегчение познаний танго-терминов

из описаний музыки есть вот такое:
Cadencia is rhythm, beat, the regular repetition of sound and movement; or the distribution of accents in prose or verses. A musical definition I found on the web (excuse the link uhem – our Club musicians might be able to add to this…) is that Cadence is the “inflection or modulation in tone…[or]…any rhythmic flow of sound or the harmonic ending, final trill of a phrase or movement” (www.midnightdruggist.com/lessons/modulation.htm).


http://www.tangocanberra.asn.au/words.htm

а еще вот тут:

http://cnx.org/content/m12402/latest/

очень хорошая подборка определений
- но увы, моих муззнаний не хватает - если поймете чего - опишите "для блондинок" 8)

например,


Examples of Common Cadences

Subfigure 1.1: Perfect Cadence in C major
Изображение

Subfigure 1.2: Plagal Cadence in C major
Изображение

Subfigure 1.3: Deceptive Cadence in C major
Изображение



и тут тоже:

http://www.dolmetsch.com/defsc.htm

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 2654
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 4 раз.


Пред.След.

Вернуться в Аргентинское Танго

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2