Аргентинское танго

[Женя]

Скорее "постура" обрусеет, чем "стойка" приживется в русской танго-терминологии.
п.с. имхо, да.
п.п.с. могу поспорить!:)

Поздно, проехали, УЖЕ прижилось.

За 3 года занятий танго в разных местах слово "стойка" слышал МНОГО раз, а слово "постура" тут и впервые.

С реальностью не поспоришь.

Любезнейший, просто меньше надо ходить на уроки к преподавателям "аргентинского танго" из Санкт-Петербургской школы "Сашоль" или из сети обучения для взрослых "Фред Астор"...

И удачи !

[AlexSpb]

Скорее "постура" обрусеет, чем "стойка" приживется в русской танго-терминологии.
п.с. имхо, да.
п.п.с. могу поспорить!:)

Поздно, проехали, УЖЕ прижилось.

За 3 года занятий танго в разных местах слово "стойка" слышал МНОГО раз, а слово "постура" тут и впервые.

С реальностью не поспоришь.

Любезнейший, просто меньше надо ходить на уроки к преподавателям "аргентинского танго" из Санкт-Петербургской школы "Сашоль" или из сети обучения для взрослых "Фред Астор"...

И удачи !

Батюшки, вот и не знал, что посещение школ бальных танцев такой уж грех. Как-то вы очень глупо наехали.

[Dancerknight]

Если в этих школах выдают такие перлы то не глупо.

[Rough Dancer]

А знаете, "V-образная стойка" не очень точно. Ноги идут по линии танца, а буква Ви образуется скорее между корпусами. Поэтому предлагаю, раз уж некоторые товарищи привыкли к более разработанной терминологии единоборств, использовать слово захват. V-образный взаимный танго-захват - что может быть образнее и понятнее!

Предлагаю небольшой словарик - с общетанцевального на язык МАТа (напомню, Московского Аргентинского Танго):

Постура = Стойка
Объятия = Танго-захват
Закрытые объятия = Захват на близкой дистанции
Открытые объятия = Захват на средней дистанции

Объятия милонгеро = Плотный параллельный захват
Объятия танго де салон = Полуоткрытый захват
Объятия нуэво = Свободный захват
Объятия танго фьюжен = Свободный танго-захват с перехватами партнерши

Сакада = Подбив ноги (для продвинутых - ноговытеснение)
Баррида = Низкий зацеп ноги
Амаге = Финт ногой
Болео = Отколенный ногомах
Линейное болео = Бедерный ногомах
Энроске = Бедроверт на месте
Ганчо = Взаимный ногозацеп
Женское ганчо = Женский ногозацеп


Читалъ и плакалъ. Как гласит старинная японская мудрость, тори от укэ недалеко падает.

[Slava]

народ, хорош флудить..
можно идеально использовать терминологию и при этом танцевать далеко не столь ... идеально .. эту бы энергию состязания в изящной словесности - да в мирных целях..
и говорить можно по-разному, главное - донести суть мне кажется..
а так из пустого в порожнее можно переливать вечно.. за какую тему не возьмись - "война определений"..
ритм или темп; такт, счет или бит итд итп..
стойка, постура (лично мне слух режет) и объятие - НЕ синонимы.. но в различных случаях, думаю, можно, не выдергивая из контекста, употреблять по-разному..
а еще "конструкцию из соединененных левой руки партнера и правой руки партнерши" иногда называют замочком.. Смешно.. Но пусть уж лучше будет одно маленькой смешное слово, чем какждый раз словоблудить..