Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Статьи, заметки, переводы, публикации на тему Танго.

Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Lagarto » Вт июл 06, 2010 10:15

С разрешения Оливера, публикую:

Правдивая ложь о танго. Часть 1.

True Lies of tango 1-1.jpg
True Lies of tango 1-1.jpg (92.73 КБ) Просмотров: 3209


True Lies of tango 1-2.jpg
True Lies of tango 1-2.jpg (68.92 КБ) Просмотров: 3209

Аватара пользователя
Lagarto
тангеро
 
Сообщения: 36
Зарегистрирован: Ср янв 17, 2007 11:30
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Lagarto » Вт июл 06, 2010 10:18

Правдивая ложь о танго. Часть 2.

True Lies of tango 2-1.jpg
True Lies of tango 2-1.jpg (92.1 КБ) Просмотров: 3208


True Lies of tango 2-2.jpg
True Lies of tango 2-2.jpg (79.14 КБ) Просмотров: 3208

Аватара пользователя
Lagarto
тангеро
 
Сообщения: 36
Зарегистрирован: Ср янв 17, 2007 11:30
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Lagarto » Вт июл 06, 2010 10:20

Правдивая ложь о танго. Часть 3.

True Lies of tango 3-1.jpg
True Lies of tango 3-1.jpg (87.49 КБ) Просмотров: 3206


True Lies of tango 3-2.jpg
True Lies of tango 3-2.jpg (96.04 КБ) Просмотров: 3206

Аватара пользователя
Lagarto
тангеро
 
Сообщения: 36
Зарегистрирован: Ср янв 17, 2007 11:30
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Серго » Вт июл 06, 2010 22:46

Объясните что это такое?

Аватара пользователя
Серго
тангеро
 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: Вт мар 31, 2009 22:02
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение WIN » Вт июл 06, 2010 23:14

Ну, видимо, предполагается, что надо проставить галочки и выслать на проверку Оливеру. На проверку соответствия вашего танго-мировоззрения его :P

А некоторые тезисы весьма забавны, ога :bravo:

Аватара пользователя
WIN
тангера
 
Сообщения: 476
Зарегистрирован: Вт июн 16, 2009 14:06
Откуда: Россия
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение kadavr » Вт июл 06, 2010 23:17

Перевел бы кто.
(ладно-ладно, сейчас сосредоточусь и прочитаю)

Преподаю, но не диджею, не организую, не спонсирую, не соревнуюсь. Просто потанцевать!
Хороший пинок под зад вострит ум, закаляет характер и придает отличный первичный импульс при спуске с горы.
Аватара пользователя
kadavr
тангера
 
Сообщения: 934
Зарегистрирован: Сб авг 11, 2007 22:19
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 35 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Lagarto » Ср июл 07, 2010 10:53

Ну вряд ли Оливер ждал, что бросятся высылать ему ответы))
Скорее, это его наблюдения за тем, что в танго происходит.
А правда это или ложь - каждый решает для себя.

Аватара пользователя
Lagarto
тангеро
 
Сообщения: 36
Зарегистрирован: Ср янв 17, 2007 11:30
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение quiestce » Ср июл 07, 2010 13:37

Некоторые пункты не совсем понятны :roll:
e.g. Нужно слинять поскорее с частника, который начинают фразой "Давайте я покажу вам волькаду" - в чем прикол?

Аватара пользователя
quiestce
тангеро
 
Сообщения: 1820
Зарегистрирован: Сб авг 08, 2009 00:21
Откуда: Москва
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 38 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение anna-domini » Ср июл 07, 2010 14:59

Оливеру зачот! Интересно, он все в кучу собрал?
И еще интересно - сколько нужно вариться в танго, чтобы оценить тонкость юмора ВСЕХ пунктов? :)

"I'm Russian. It's like being Argentinian, but different"
Аватара пользователя
anna-domini
тангеро
 
Сообщения: 130
Зарегистрирован: Чт фев 21, 2008 19:38
Откуда: Питер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение anna-domini » Ср июл 07, 2010 15:03

Кстати, "Same shit. Different DJ" надо вешать или на нового диджея, или на афише милонги.

"I'm Russian. It's like being Argentinian, but different"
Аватара пользователя
anna-domini
тангеро
 
Сообщения: 130
Зарегистрирован: Чт фев 21, 2008 19:38
Откуда: Питер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение quiestce » Ср июл 07, 2010 15:51

anna-domini писал(а):И еще интересно - сколько нужно вариться в танго, чтобы оценить тонкость юмора ВСЕХ пунктов?

а про волькаду не поясните в чем юмор? )
(см. мой вопрос выше)

Аватара пользователя
quiestce
тангеро
 
Сообщения: 1820
Зарегистрирован: Сб авг 08, 2009 00:21
Откуда: Москва
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 38 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Radistka-cat » Ср июл 07, 2010 17:59

quiestce писал(а):а про волькаду не поясните в чем юмор? )
(см. мой вопрос выше)


ну, бииин, кто же объясняет юмор??????? :shock:
будет же всеравно не смешно

тем более что тут - ирония, ваобще тонкий момент
поверьте на слово: (1) это смешно, (2) это правда :mrgreen:

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 1537
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение quiestce » Чт июл 08, 2010 08:54

Radistka-cat писал(а):тем более что тут - ирония, ваобще тонкий момент
поверьте на слово: (1) это смешно, (2) это правда

поверю, если дополните пунктом 3, четкой инструкцией, что надо сделать, чтобы эту конкретную иронию про волькаду на частнике понять: сходить на N семинаров, сходить на частник к такому-то, освоить ведение на волькаду до уровня Гавито, самому начать преподавать...
а без этого пункта ответ звучит примерно так же как "вы все равно тупой, вы не поймете"

я лично могу объяснить, в чем юмор тех пунктов, которые я понял, не вижу в этом ничего "такого":
Radistka-cat писал(а):ну, блииин, кто же объясняет юмор???????



вот есть например такой анекдот:
альтист (А) спрашивает скрипача (С): - как у тебя с шестнадцатыми нотами?
(С) - нормально, а какие там проблемы?
(А) - так может ты и тридцатьвторые играешь?
(С) - да я и шестьдесятчетвертые легко могу
(А) - нифигассе, ну хоть одну сыграй!

куча народу его не поймет в силу незнания что все эти числа означают, но, блин, мне нетрудно объяснить, если спросят
пусть будет не смешно, но человек себя хотя бы тупым не будет чувствовать :)

ну или вот еще анекдот:
- как сделать чтобы альтист сыграл летучее стаккато?
- написать в партии целую ноту и приписать: solo, piano

пока этих терминов не знаешь вообще, - даже и не хочется спрашивать, в чем тут прикол
но как только хотя бы один узнаешь - уже хочется спросить, потому что это тоже тонкий момент, ирония :)

а я, к примеру, знаю, что такое волькада, знаю, что такое частник, и, больше того, знаю, что можно пойти на частник с просьбой научить делать волькаду, и тогда частник легко может начаться с фразы, из-за которой сыр бор :fight1:

Аватара пользователя
quiestce
тангеро
 
Сообщения: 1820
Зарегистрирован: Сб авг 08, 2009 00:21
Откуда: Москва
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 38 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение WIN » Чт июл 08, 2010 11:43

:rzunimagu:
Олег, за анекдоты гранреспект! Особенно за второй)))))))

Аватара пользователя
WIN
тангера
 
Сообщения: 476
Зарегистрирован: Вт июн 16, 2009 14:06
Откуда: Россия
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.

Re: Правдивая ложь о танго от Оливера Колкера

Сообщение Вадюшка » Чт июл 08, 2010 11:58

И чо вы все так альтистов не любите? ладно бы духовиков... Изображение

Аватара пользователя
Вадюшка
тангеро
 
Сообщения: 803
Зарегистрирован: Сб сен 12, 2009 00:36
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 14 раз.


След.

Вернуться в Библиотека

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1