Реминисценции в танго

Этот форум - трибуна для властелинов наших душ - для диджеев. Здесь же можно им поназадавать каверзных вопросов, предложений итд..

Реминисценции в танго

Сообщение gigi » Вс июл 20, 2014 04:17

Иногда, когда музыку слушаешь, замечаешь, иногда в танго встречаются "музыкальные приветы" (намёки, отсылы) к другим темам. Самый известный пример, наверное, Франциско Канаро, со своим "Reliquias portenas", потпурри из 10 других тем. Тут тема проходила (Слава) tango-dj/topic13691.html. Если брать другие произведения, которые все же можно услышать на милонгах. Например, в "Bailongo de los domingos" (O. Arona), присутствует несколько нот из "La Cumparsita". Или, ещё, в "Qué bien te queda" (V. Salerno), есть "строчка" из "Organito de la tarde" (С. Castillo). Наверняка есть ещё куча других примеров ??

Демаре-Берон Bailongo De Los Domingos http://www.youtube.com/watch?v=gQN7HXVDOIM

Тантури-Кампос - Que Bien Te Queda http://www.youtube.com/watch?v=iprStidjWD4

Ди Сарли - Organito de la tarde http://www.youtube.com/watch?v=iYx1Jk3qQkM

gigi
тангеро
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Вс апр 07, 2013 09:30
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Sutasu » Пн июл 21, 2014 14:43

В Кумпарсите Родригеса здоровый такой кусок цитаты из A la Gran Muneca

Аватара пользователя
Sutasu
тангеро
 
Сообщения: 207
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 14:21
Откуда: Москва - Уфа
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение gigi » Ср июл 23, 2014 01:03

Точняк! Спасибо! Хоть и в кумпарсите того Родригеса, конечно, этой цитаты нету )
A la gran muneca (Jesús Ventura).

ещё что-нибудь ?

gigi
тангеро
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Вс апр 07, 2013 09:30
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Pistolero-Z » Ср июл 23, 2014 17:33

Да уж, саму Кумпарситу куда только не вставляли. Еще частенько El Choclo разбирают на цитаты (даже не считая одесско-ростовские клоны) - вот например у Хулио да Каро в Mal de amores...

Аватара пользователя
Pistolero-Z
тангеро
 
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Пн фев 18, 2013 17:06
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 10 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Пт июл 25, 2014 17:00

А вот еще один яркий и необычный пример,где вставлен целый кусок не из музыки танго.Aquel Nocturno Орк. Ф.Ломуто,последняя часть ,если не ошибаюсь Ф.Лист,Грезы любви))

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Пт июл 25, 2014 17:21

А вот еще два примера из репертуара Э.Родригеса. Son las cosas de Bandeneon- использован припев из советской песни От тайги до британских морей,Mirame de Frente- несколько измененная песенка Чебурашки)))

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Пт июл 25, 2014 17:41

И последний очень яркий пример Comparsa criolla R. Tanturi не что иное как Comme il Faut Ароласа,но надо отдать должное Тантури,он из темы Ароласа создал совсем другое танго))

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Pistolero-Z » Пт июл 25, 2014 20:21

Vadim писал(а):А вот еще два примера из репертуара Э.Родригеса. Son las cosas de Bandeneon- использован припев из советской песни От тайги до британских морей,Mirame de Frente- несколько измененная песенка Чебурашки)))


Ну с "Красной Армией, Черным Бароном" допустим вопрос мутный, кто ее и когда на самом деле придумал, кроме официальной советской - есть еще версии на тему африканских и корсиканских народных мотивов, например вот такой
:-D :guitar:



А вот чтоб содрать Чебурашку в 1942 году, Родригесу по-любому нужна была бы машина времени...
:lol:

Аватара пользователя
Pistolero-Z
тангеро
 
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Пн фев 18, 2013 17:06
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 10 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение gigi » Сб июл 26, 2014 00:16

Pistolero-Z писал(а):Да уж, саму Кумпарситу куда только не вставляли. Еще частенько El Choclo разбирают на цитаты (даже не считая одесско-ростовские клоны) - вот например у Хулио да Каро в Mal de amores...


http://www.youtube.com/watch?v=czcdJIHG1rA
Хм.. послушал Де Каро.. ну, не обнаружил я тут цитаты из "Кукурузы". при желании можно также "найти" в нем известный вальс :)

Vadim писал(а):А вот еще один яркий и необычный пример,где вставлен целый кусок не из музыки танго.Aquel Nocturno Орк. Ф.Ломуто,последняя часть ,если не ошибаюсь Ф.Лист,Грезы любви))


http://www.youtube.com/watch?v=cpLMtLEEpbc

Браво ) но это ноктюрн же Шопена, 9 no 2

Vadim писал(а):А вот еще два примера из репертуара Э.Родригеса. Son las cosas de Bandeneon- использован припев из советской песни От тайги до британских морей,Mirame de Frente- несколько измененная песенка Чебурашки)))


хорошая шутка )

Vadim писал(а):очень яркий пример Comparsa criolla R. Tanturi не что иное как Comme il Faut Ароласа,но надо отдать должное Тантури,он из темы Ароласа создал совсем другое танго))


ну, всё-таки это то же самое танго, с другим именем. Comparsa criolla подписана именем гитариста Рафаэль Ириарте, Rafael Iriarte, El Rata. И нет никаких данных, кто из двоих был "главным" в "соавторстве" Comme il Faut.

gigi
тангеро
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Вс апр 07, 2013 09:30
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Sutasu » Сб июл 26, 2014 01:24

ну собсна Melodia del corazon Донато на этюде Шопена построена, на каком точно - не вспомню, увы

Аватара пользователя
Sutasu
тангеро
 
Сообщения: 207
Зарегистрирован: Чт мар 27, 2008 14:21
Откуда: Москва - Уфа
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Сб июл 26, 2014 08:44

Да,конечно же Ноктюрн 9 оп.2 Шопена)),спасибо Вам.

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Сб июл 26, 2014 08:53

А как насчет Gitana rusa Санчеса Горио и Черных глаз Оскара Строка,по -моему очень похоже))) Только Черные глаза были написаны в 1929,а Цыганка в 1944))

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Сб июл 26, 2014 18:44

Pistolero-Z писал(а):
Vadim писал(а):А вот еще два примера из репертуара Э.Родригеса. Son las cosas de Bandeneon- использован припев из советской песни От тайги до британских морей,Mirame de Frente- несколько измененная песенка Чебурашки)))


Ну с "Красной Армией, Черным Бароном" допустим вопрос мутный, кто ее и когда на самом деле придумал, кроме официальной советской - есть еще версии на тему африканских и корсиканских народных мотивов, например вот такой
:-D :guitar:



А вот чтоб содрать Чебурашку в 1942 году, Родригесу по-любому нужна была бы машина времени...
:lol:

Что касается Красной армии,то у этой песни был вполне конкретный автор,Самуил Покрасс,младший из известной музыкальной семьи. В конце 20-х он уехал в США,и сделал головокружительную карьеру в Голливуде,но здесь его забыли,а песня давно считается народной,так что Ваши афро-корсиканцы не причем(хотя исполнение очень хорошее))))) Естественно,Родригес врядли слышал эту песню,а Чебурашку уж точно не слышал,но я имел в виду не полное сходство мелодий,а очень похожие интонации,что вполне естественно,когда вещи написаны на одних и тех же гармониях( тоника,доминанта,субдоминанта + золотая секвенция),похожие мотивы и кусочки фраз просто витают в воздухе)))

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение Vadim » Сб июл 26, 2014 19:28

Подскажите,если знаете историю создания танго La Historia de un amor. Мелодию написал панамец Карлос Альмаран в 1955,в ритме болеро,одни из первых ее исполнили трио Лос Панчос. Существуют по крайней мере две самых известных версий танго оркестров Гектора Варелы и Альфредо Гобби. В каком году эти оркестры исполнили впервые Историю любви? (на Тодотанго об этом танго упоминаний нет)

Vadim
тангеро
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн окт 28, 2013 18:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Реминисценции в танго

Сообщение gigi » Пн июл 28, 2014 02:21

Sutasu писал(а):ну собсна Melodia del corazon Донато на этюде Шопена построена, на каком точно - не вспомню, увы


Точно! этюд 10 no 3 .. Старый плагиатчик Донато ! )

Vadim писал(а):А как насчет Gitana rusa Санчеса Горио и Черных глаз Оскара Строка,по -моему очень похоже))) Только Черные глаза были написаны в 1929,а Цыганка в 1944))


Ну, что-то, конечно, есть , правда, на мой взгляд, скорее, стилистически, но тут скорее сходство вообще "русских танго". В сети об истории Gitana Rusa ссылаются на другое танго, "Твои глаза", которое сочинил в 1940 году Саверио Садам, еврейский скрипач с Украины. Саддам Димитрий, сын Саверио, родился на Украине в 1910 году и эмигрировал в Аргентину, где женился на Celia Paiva. В 1940 году он получил в подарок от отца, его жене, мелодичное танго европейского покроя, со словами некоего Гримберга, сочинившего очень романтичную песню, про любовь весной, промеж деревьев и звезд. Потом Дмитрий передал эту тему своего отца своему другу Горацио Basterra, который начинал свою карьеру авторa текстов под именем Орасио Sanguinetti, давая ему полную свободу делать все, ему заблагароссудится. Сэнгуинетти написал новые слова на испанском и обратился к бандонеонисту Хуан Санчес Gorio. Героиней нового текста стала русская цыганка , которая стремится найти свою любовь и не может, потому что он был брошен в воды реки Дон.
Gorio Санчес, минимально изменил ноты и издал работу с Sanguinetti как свою, после чего она имела огромный успех.

gigi
тангеро
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Вс апр 07, 2013 09:30
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 5 раз.


След.

Вернуться в Уголок диджея

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1





cron