


Спешу поделится радостью. Нашел совершенно случайно фан сайт какого то лингвиста, а там целый словарь лунфардо! Для тех кто не знает, лунфардо - аргентинский блатной жаргон на котором написаны почти все танго. Вот теперь видимо переводы песен польются рекой.
На сайте: cтатья: "Lunfardo – язык иммигрантов" + cловарь "лунфардо -русский".
http://odnapl1yazyk.narod.ru/lunfardo.htm
Вот еще до кучи словарь, с которого видимо был сделан перевод.
Лунфардо - английский
И Лунфардо - испанский