Женская энергия в танго от Грасиелы Гонсалес

размышления на тему техники танго

Сообщение J&S » Вт мар 01, 2005 15:44

Человек просто описал свои ощущения, а Маша просто их перевела для тех, кто не знает английского. Каждый уходит со своими ощущениями от урока, пусть даже они такие, ну не знаю, шокирующие. Она почувствовала это так и написала об этом в личном письме. Вот и все.
думаю, что этот пост Маши создал такую рекламу этому преподавателю, что если она сюда приедет, то на ее уроках будет огромное количество народу. всем же захочется узнать, откуда же все-таки течет вода :lol: :lol:
Юля

J&S

 

Сообщение Radistka-cat » Вт мар 01, 2005 16:48

не уверена что тАКАЯ реклама нужна...
и еще раз: никто не критикует качество перевода как таковое, но с все же с цитированием чужого мнения о хотелось бы поосторожнее, было бы значительно приятнее и полезнее если бы вся эта ветка была посвящена обсуждению тонкостей этой техники, а не плоским шуточкам...
хотя наверное когда непонятно о чем речь все видится в ином свете, оно и понятно...

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 1642
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Сообщение Sasha » Вт мар 01, 2005 17:28

кстати, автор письма об уроках Грасиелы забыла упомянуть, что мужчины на эти уроки не допускаются. я это специально выяснял у Грасиелы в Буэнос Айресе. Ты можешь посидеть в сторонке и посмотреть, как женщины занимаются, а принять участие и послушать - нет. Об этом Грасиела постоянно заявляет.
Учитывая, что это урок только для женщин, использование подобных образов, насколько я знаю, в Буэнос Айресе никого не пугает, и ее уроки пользуются успехом

кстати, есть и арг. мужчины, и танцоры и преподаватели, которые затрагивают те или иные довольно сходные/интимные темы, может и групповые уроки такие есть, только я о них не слышал.

Аватара пользователя
Sasha
тангеро
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2004 11:17
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Вишневый » Вт мар 01, 2005 18:36

ужас :)

как ты там Слав говорил - "это не танго - это порно-борьба"? :D

...вечно опаздывающий молодой человек...

desaparecido (c)
Аватара пользователя
Вишневый
тангеро
 
Сообщения: 159
Зарегистрирован: Чт мар 11, 2004 18:31
Откуда: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Radistka-cat » Вт мар 01, 2005 18:40

Вишневый писал(а):ужас :)

как ты там Слав говорил - "это не танго - это порно-борьба"? :D



вот, чтобы подобных ассоциаций не было и хотелось бы поостороженее с цитатами... 8)

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 1642
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Сообщение J&S » Вт мар 01, 2005 18:51

в любом случае, все это не повод оскорблять самого автора письма. тем более, что сообщение Саши лишь подтверждает тот факт, что автор письма скорее всего передал точные слова преподавателя.
Юля

J&S

 

Сообщение Est » Вт мар 01, 2005 18:59

Редисчатых и пупырчатых на мыло! Хватит колкости отпускать.

Est

 

Сообщение Slava » Вт мар 01, 2005 19:29

вот, чтобы подобных ассоциаций не было и хотелось бы поостороженее с цитатами...


уж что выросло - то выросло...
почему поосторожней с цитатами? цитата не может "бросить тень", она просто выражает чье-то мнение...
у меня данная тема больших восторгов тоже не вызывает честно говоря.. очень вялый энтузязизм...

Завтра будет.
Лучше.
Аватара пользователя
Slava
Администратор Форума
 
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2004 16:46
Откуда: школа GoTango! (Москва)
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 41 раз.

Сообщение Sasha » Ср мар 02, 2005 12:01

J&S писал(а):в любом случае, все это не повод оскорблять самого автора письма. тем более, что сообщение Саши лишь подтверждает тот факт, что автор письма скорее всего передал точные слова преподавателя.
Юля



я просто хотел сказать, что имеет значение не только то, что ты говоришь, но и где, и как ты это говоришь. В данном случае вещи, которые вполне нормально звучат на уроке женской техники "только для женщин", могут звучать не совсем приемлемо, когда их выносят в общий интернет.

само по себе использование образов в преподавании бывает очень полезным, и лучшие педагоги это используют. очень часто преподавание ведется с привлечением методик из других дисплин/практик/теорий и тд, что тоже нормально. вопрос, работает это для танго или нет.

другое дело, что не будучи женщиной, ты вряд ли сможешь преподавать женскую технику используя данный метод..... :oops:

но зато, не будучи женщиной, можно преподавать мужскую технику, используя данный метод, отбор участников и тд. :) Другое дело, что на мужскую технику ходят меньше, чем на женскую :cry:

Аватара пользователя
Sasha
тангеро
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2004 11:17
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Radistka-cat » Ср мар 02, 2005 12:12

Sasha писал(а):[
я просто хотел сказать, что имеет значение не только то, что ты говоришь, но и где, и как ты это говоришь. В данном случае вещи, которые вполне нормально звучат на уроке женской техники "только для женщин", могут звучать не совсем приемлемо, когда их выносят в общий интернет.



Саш - thnx
Именно то что я имела ввиду

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 1642
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Сообщение Slava » Ср мар 02, 2005 12:43

Пардон, что значит общий интернет? У нас тут весьма и весьма специализированный форум, чужие здесь не ходят..

Как-то один представитель одного очень национального сильно-меньшинства, которого я очень люблю и уважаю, сказал "я пришел на танго за танго, и я не хочу получать какой-то недоделанный тай-цзи.. "

2Саша:

другое дело, что не будучи женщиной, ты вряд ли сможешь преподавать женскую технику используя данный метод.....

да имхо даже и будучи...

но зато, не будучи женщиной, можно преподавать мужскую технику, используя данный метод, отбор участников и тд. Другое дело, что на мужскую технику ходят меньше, чем на женскую

что-то я в этой фразе заблудился. Папа, ты с кем разговариваешь? :) При чем здесь количество народа, ходящее на мужскую технику? :)

образы в преподавании по-моему используют практически все педагоги :) а с методиками из других практик (личное имхо) поосторожнее бы... а то так и может получиться или "порно-борьба" или "танго-гимнастика"..

Завтра будет.
Лучше.
Аватара пользователя
Slava
Администратор Форума
 
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2004 16:46
Откуда: школа GoTango! (Москва)
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 41 раз.

Сообщение Radistka-cat » Ср мар 02, 2005 13:01

Cла, весь спор не о чем, общесть интернета как и посещаемось уроков к делу отношения не имеет, но имеет отношени что от кого и в какой обстановке ты узнаешь (думаю, это оспаривать не будут).
Не ужели тебе ни разу не хотелось вступиться когда что-то для тебя ценное видоизменили до неузнаваемости :shock: выставили на всеобщее обозрение и люди не имевшие возможность знать что было в начале составляют свое мнение порезультатам испорченного телефона

"Где та молодая шпана, что сотрёт нас с лица земли?" (с) БГ
Аватара пользователя
Radistka-cat
модератор
 
Сообщения: 1642
Зарегистрирован: Вт мар 30, 2004 17:13
Откуда: МoскваПитер
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Сообщение Slava » Ср мар 02, 2005 13:15

Кэт, кому интересно - тот послушает, посмеется, головой покивает, а потом ПРОВЕРИТ..
А мне не нравятся темы с качанием головой и грустным сожалением по поводу того, что про что-то там нет однозначно в массах позитивного мнения... Пусть даже лично мне это и близко и дорого..
Тут сразу пошла попытка сформировать общее мнение про тупых ничего не понимающих американцев (интересно, а если бы марусина подруга оказалась аргентинкой?), опустить писавшую девочку итд..

знаешь, я бы тут провел параллель с "уважением к истокам", "сохранением традиций" и другими примочками...

Привет городу на Неве! :)
(не наезд :))

Завтра будет.
Лучше.
Аватара пользователя
Slava
Администратор Форума
 
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2004 16:46
Откуда: школа GoTango! (Москва)
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 41 раз.

Сообщение J&S » Ср мар 02, 2005 14:04

Slava писал(а):Тут сразу пошла попытка сформировать общее мнение про тупых ничего не понимающих американцев (интересно, а если бы марусина подруга оказалась аргентинкой?), опустить писавшую девочку итд..


Спасибо, Слава. Это то, что я имела в виду
Юля

J&S

 

Сообщение Sasha » Ср мар 02, 2005 14:05

Слав, есть вещи, о которых людям привычно и интересно говорить, но не нравится писать, или не хочется читать. такое бывает. они об этом говорят.

насчет недоделанных тайцзи - не понял.


Slava писал(а):Пардон, что значит общий интернет? У нас тут весьма и весьма специализированный форум, чужие здесь не ходят..

Как-то один представитель одного очень национального сильно-меньшинства, которого я очень люблю и уважаю, сказал "я пришел на танго за танго, и я не хочу получать какой-то недоделанный тай-цзи.. "

2Саша:

другое дело, что не будучи женщиной, ты вряд ли сможешь преподавать женскую технику используя данный метод.....

да имхо даже и будучи...

но зато, не будучи женщиной, можно преподавать мужскую технику, используя данный метод, отбор участников и тд. Другое дело, что на мужскую технику ходят меньше, чем на женскую

что-то я в этой фразе заблудился. Папа, ты с кем разговариваешь? :) При чем здесь количество народа, ходящее на мужскую технику? :)

образы в преподавании по-моему используют практически все педагоги :) а с методиками из других практик (личное имхо) поосторожнее бы... а то так и может получиться или "порно-борьба" или "танго-гимнастика"..

Аватара пользователя
Sasha
тангеро
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2004 11:17
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


Пред.След.

Вернуться в Техника - молодежи!

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4





cron