"Аргентинский" номер в "Иностранной литературе"

Разговоры на любые темы.... (Гусары, ни слова о Танго..)

"Аргентинский" номер в "Иностранной литературе"

Сообщение Slava » Вт ноя 30, 2010 01:09

спасибо за наводку Сереге "Таищгенералу" Денисову!

анонс октябрьского номера "Иностранной литературы"
Номер целиком посвящен литературе Аргентины.
Приходите 19 октября на презентацию в Институт Сервантеса в Москве!

В рубрике «Из классики ХХ века» - несколько рассказов и эссе Хулио Кортасара.

Роман Мануэля Пуига "Падает тропическая ночь", повесть Леопольдо Брисуэлы "Счастливые беглецы", мини-антология аргентинского рассказа.

Стихи известнейшего аргентинского поэта Хуана Хельмана, перевод Натальи Ванханен.

Афоризмы Антонио Порчиа в переводе Павла Грушко.

Эссе социолога Беатрис Сарло о современном городе.

«Десять тысяч шепотов с Борхесом»: прозаик и профессор теории литературы Мигель Витаглиано вспоминает, как двадцатидвухлетним студентом он брал интервью у своего великого соотечественника.

Путевые заметки Натальи Ванханен о Буэнос-Айресе.

И, наконец, библиографический указатель "Аргентинская литература на страницах ИЛ".

подробнее ->


программа презентации аргентинского номера
Итак, объявляем официально: 1 декабря с 16 до 17 часов в Авторском зале на книжной ярмарке Non\Fiction.
Выступают авторы и переводчики ключевых материалов номера: Борис Дубин, Александр Казачков, Наталья Ванханен. А в номере - Пуиг, Кортасар, интервью Борхеса, современный аргентинский рассказ.

подробнее ->

Завтра будет.
Лучше.
Аватара пользователя
Slava
Администратор Форума
 
Сообщения: 3018
Зарегистрирован: Чт фев 19, 2004 16:46
Откуда: GoTango! (Москва)
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 12 раз.

Re: "Аргентинский" номер в "Иностранной литературе"

Сообщение Chantale » Ср дек 01, 2010 01:06

"Марвин" понравился ) Только на месте фокусника мог быть другой персонаж, который мог бы из черного сделать белое, разбудить веру в себя, дать толчок для другого взгляда )
Есть еще вещь (склероз на форму-название-автора) про отшельника, тихо сходящего с ума. Собственно, впечатляет вторая часть: сцена, когда он не пускает в дом женщину - демоны в его сознании :pop:
А вот Пуиг, увы, не стал моим автором :nonono2:

"Всегда- часть тебя,
и всегда - незнакома..."
Аватара пользователя
Chantale
тангера
 
Сообщения: 253
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 01:36
Откуда: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.



Вернуться в Флейм

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2